_
Plongeons est un projet de réalité augmentée conçu à partir de situations historiques détournées de leurs contextes réels.
À première vue, des personnages isolés semblent plonger volontairement dans un environnement ni vraiment rassurant, ni spécifiquement hostile, juste totalement vide. Unis, purs et sans aucune altération, les fonds monochromes évoquent les écrans bleus et verts utilisés pour l’incrustation d’effets spéciaux cinématographiques.
Ces remix photographiques rappelant la Seconde Guerre mondiale, les premiers essais nucléaires et la conquête spatiale, font émerger de notre mémoire les images résiduelles d'un souvenir d'événements marquants. À l’aide de l’application dédiée au projet, chaque composition devient une œuvre à tiroirs. Les appareils mobiles révèlent du contenu enrichi par écrans interposés et ajoutent une dimension parasite à la composition d’origine.
L’art de la falsification est aujourd’hui à la portée de tous grâce aux logiciels de traitement d’image et plus encore avec les innombrables applications de retouche photo disponibles sur appareils mobiles. Une diffusion trafiquée / tronquée / truquée n’est pas une crainte nouvelle, sa possibilité s’est simplement répandue et démocratisée. Les fake news visuels ne sont plus réservés aux seuls experts.
Par les trucages en réalité augmentée, l’artiste fixe notre mémoire collective à un point de bascule entre vérité documentaire et manipulation fictionnelle.
L’application iOS de réalité augmentée Plongeons est disponible en téléchargement gratuit sur l’App Store.
Ce projet a été créé en collaboration avec Paul Gascou-Vaillancourt, développeur.
La création de ce projet est rendue possible grâce à l’appui financier du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ).
_
Plongeons is an augmented reality project designed from historic situations deflected from their real context.
At first glance, isolated characters seem to plunge willingly in an environment not quite reassuring yet not specifically hostile, only totally empty. Solid, pure and intact, the monochrome backgrounds echo the blue and green screens used for cinematographic special effects inlay.
These photographic remixes reminiscent of World War II, the first nuclear tests and the space conquest bring to the surface of our memories residual images of a significant event’s recollection. With the project’s dedicated app, each composition becomes an artwork somewhat like a Russian doll. Mobile devices reveal enriched content by interposed screens and add a parasite dimension to the initial composition.
The art of falsification is now at everyone’s reach thanks to image processing software and even more so with the numerous photo editing applications available for mobile devices. Tampered with / cropped / tricked broadcasting is nothing of a new concern, its possibility simply widespread and democratized. Visual fake news are no longer reserved to experts.
With augmented reality effects, the artist fastens our collective memory at the tipping point between documentary truth and fictional manipulation.
The augmented reality iOS application of Plongeons is free to download in the App Store.
This project is created in collaboration with Paul Gascou-Vaillancourt, developer.
This project is made possible thanks to the financial support of the Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ).
_
Vues de l’exposition au Quai 5160 - Maison de la culture de Verdun, automne 2022.
Views of the exhibition at Quai 5160 - Maison de la culture de Verdun, Fall 2022.
© Photo : Sandra Larochelle
_
Vues de l’installation dans la vitrine de TOPO - Centre de création numérique, automne 2020.
Views of the installation in the window of TOPO - Digital Creation Center, Fall 2020.
© Photo : Luc Girouard
[Installation vidéo]
_
Présentation publique du prototype du projet à la Galerie POPOP et premiers tests de l’application de réalité augmentée - Juin 2019.
Public presentation of the project prototype at the POPOP Gallery and initial testing of the augmented reality app - June 2019.
La création de ce projet est rendue possible grâce à l’appui financier du Conseil des arts et des lettres du Québec.
This project is made possible thanks to the financial support of the Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ).